Les Anges sont des esclaves honorés de DIEU
يم # ح%
حمن الر # ِبسمِ اللهِ الر
Je commence par le nom de
Allah,
Celui Qui accorde Sa miséricorde aux croyants et
aux non--‐croyants dans le bas monde mais uniquement aux croyants dans l’au--‐delà,
Celui Qui accorde beaucoup de miséricordes aux croyants
مين" عاَل ' ال
! ب# لله ر ! الحَمد
La
louange
est
à
Allah
le
Seigneur
des
mondes,
سولِ اللهِ ' ) ر + مد- ) مح' نا )3 يد4) لى س ) م ع ' سلا- صلاُة وال -
وال
Que
l’honneur
et
l’élévation
en
degrés
soient
accordés
à
notre
maître
Mouhammad
leMessager
de
Allah
ainsi
que
la
préservation
de
sa
communauté
de
ce
que
le
Prophète
craint
pour
elle.
Khoutbah n° 791
Le vendredi 21 novembre 2014, correspondant au 28
Al--‐Mouharram1436 de l’Hégire
Les
anges
sont
des
esclaves
honorés
de
Dieu
La louange est à
Allah le Seigneur des mondes, Celui Qui fait tenir les cieux et la terre, Celui
Qui prédestine l’ensemble des créatures, Celui Qui a envoyé les messagers, que davantage
d’honneur et d'élévation en degrés leur soient accordés. Je Le loue pour l’ensemble des
bienfaits qu’Il accorde et je Lui demande davantage de grâces et de bienfaits. Je témoigne
qu’il n’est de dieu que Dieu, Celui Qui est Unique, Qui ne se divise pas, Qui accorde tout
bienfait et pardonne beaucoup de péchés. Et je témoigne que
Mouhammad est Son esclave
et Son messager, Son bien--‐aimé et Son élu, la meilleure des créatures, qui a été honoré par le
Qour’an
sublime, et par les traditions éclairant ceux qui cherchent à être guidés.
Que
Allah
honore et élève davantage en degré notre maître
Mouhammad ainsi que tous ses
frères prophètes et envoyés.
Esclaves de
Allah, je vous recommande ainsi qu’à moi--‐même de faire preuve de piété
à l’gard de
Allah, Al--‐^Aliyy, Al--‐^Adhim, Lui qui dit dans Son Livre honoré :
ونَ
﴾ ! م!ل! س! م م ! َأنت ! ِإلاَّ و ! تن! و! تم! لاَ ! و ! ته! تقَا ! ! ق! تقُواْ اللهَ ح ! واْ ا !ن! ءَام ! ين ! ا الَّذ ! يّه" يا َأ ! ﴿
[
sourat
‘Ali
^Imran/83
] ce qui signifie :« Ô
vous
qui
êtes
croyant,
faites
preuve
de
piété
à
l’égard
de
Allah
de
la
véritable
piété
et
tâchez
de
mourir
en
étant
musulman.
» Alors obéissez à
Allah
en ce qu’Il a rendu obligatoire et abstenez--‐vous de ce qu’l a interdit.
Chers frères de foi,
Allah
ta^ala
dit au sujet de Ses anges :
﴾
! رِين & للْكَاف & . دو0 ! ع ! يكَالَ فَإِنَّ اللَّه &م! رِيلَ و < جِب ! و &ه& سل0 ر0 ! و &ه& ئكَت & لَا !م! و & للَّه & وا C د0 ! كَانَ ع < ن! ﴿م
Ces feuilles contiennent des mots honorés, ne pas les jeter dans un endroit indigne.
2
[
sourat
Al--‐Baqarah
/
98]
(man
kana
^adouwwan
li
l--‐Lahi
wa
mala’katihi
wa
rouçoulihi
wa
Jibrila
wa
Mikala
fa’nna
l--‐Laha
^adouwwoun
li
l--‐kafirin
) ce qui signifie :« Si
quelqu’un
se
fait
l’ennemi
de
Dieu,
de
Ses
anges,
de
Ses
Messagers,
de
Jibril
ou
de
Mika’il
,
alors
certes
Allah
n’agrée
pas
les
mécréants.
»
Et
Allah
ta^ala
dit :
ا
﴾ " يد %ع' لَالًا ب ' لَّ ض ' ض 1 رِ فَقَد % مِ الْآَخ 1 و' الْي ' و %ه%ل> س> ر' و % بِه > كُت ' و %ه% كَت % لَائ 'م' و % بِاللَّه 1 كْفُر ' ي 1 ن'م' ﴿و
[
sourat
An--‐Niça’
/ 136] (wa
man
yakfour
bi
l--‐Lahi
wa
mala’katihi
wa
koutoubihi
wa
rouçoulihi
wa
l--‐
yawmi
l--‐‘akhiri
faqad
dalla
dalalatan
ba^ida
) ce qui signifie :« Celui
qui
ne
croit
pas
en
Dieu,
en
Ses
anges,
en
Ses
livres,
en
Ses
messagers
et
au
Jour
dernier,
il
se
sera
égaré
très
loin.
»
Sachez, esclaves de
Allah
qu’il est un devoir de croire en l’existence des anges. Il
s’agit de corps dont l’origine est de lumière, impalpables, dotés d’âmes honorées. Ce sont
des esclaves honorés selon le jugement de Dieu. Ils ne sont ni mâles ni femelles. Ils ne
mangent pas ni ne boivent, ils ne dorment pas ni ne se fatiguent. Ils ne désobéissent pas à
Allah
ta^ala
dans tout ce qu’Il leur ordonne de faire. Ils font absolument tout ce Qu’Il leur
ordonne de faire.
Ce sont des esclaves responsables de leurs actes, chargés de nombreuses tâches. Il y a parmi
eux ceux qui sont chargés de la pluie et des plantes. Il y a parmi eux ceux qui sont chargés
d’écrire les actes des êtres humains. Certains sont chargés de protéger les humains, ils les
préservent d’être les jouets des
jinn sauf qu’ils n’empêchent pas que ce qui est prédestiné se
produise. Ainsi ce que
Allah
veut est, et ce que
Allah
ne veut pas n’est pas. Il y a parmi eux
ceux qui sont chargés de transmettre le
salam au Messager éminent salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
, de la part des membres de sa communauté. Il y a parmi eux ceux qui sont chargés
d’inscrire les feuilles des arbres qui tombent.
Les nobles anges sont des créatures de
Allah ta^ala. L’origine de leur nature n’est pas comme
la nature des êtres humains, c’est une nature particulière. L’origine des anges est la lumière.
Allah
tabaraka
wa
ta^ala
les a créés à partir de la lumière tout comme le Messager de Allah
salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
l’a dit :
َل
كُم
)) # ف% وص' ما * ! م م # ءاد ( ق!ل! ن نارٍ وخ ! ن مارجٍ م ! الجانُّ م ! ق!ل! الملائكةُ من نورٍ وخ 1 قَت 1ل! (( خ
[rapporté par
Mouslim] (khouliqa
l--‐mala’katou
min
nourin
wa
khouliqa
l--‐jannou
min
marijin
wa
khouliqa
‘damou
mimma
wousifa
lakoum
) ce qui signifie :« Les
anges
ont
été
créés
à
partir
de
lumière,
les
jinn
ont
été
créés
à
partir
de
la
flamme
d’un
feu
sans
fumée
et
‘Adam
a
été
créé
à
partir
de
ce
qui
vous
a
déjà
été
décrit.
»
Allah
tabaraka
wata^ala
a créé les anges et les a dotés d’ailes. Certains ont deux ailes,
d’autres en ont quatre, d’autres en ont six et d’autres en ont plus que cela. Il a été rapporté
dans le
hadith honoré d’après notre Prophète salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
que
Jibril
^alayhi
s--‐
salam
qui est le plus honoré des anges, a été créé avec 600 ailes. Allah Qui est le Créateur de
toute chose est exempt de toute imperfection, Il crée ce qu’Il veut, Il fait dans ce qui Lui
appartient ce qu’Il veut.
Allah
tabaraka
wa
ta^ala
dit :
! اع
! رب# ! ُثلَاثَ و ! ى و ! ثْن ! م 1ة! نِح 5 ي أَج 9 سلًا ُأول # ر# 9 كَة 9 لَائ ! لِ الْم 9 اع ! ضِ ج 5 الْأَر ! و 9 ات ! او ! سمF رِ ال 9 فَاط 9 لَّه 9 د ل # 5 م! ﴿الْح
﴾
! ير $ ءٍ قَد * ي, لَى كُلِّ ش , ع , اءُ ِإنَّ اللَّه , يش, ا , لْقِ م , ي الْخ $ ف D يزِيد ,
[
sourat
Fatir
/ 1]
(al--‐hamdou
li
l--‐Lahi
fatiri
s--‐samawati
wa
l--‐‘ardi
ja^ili
l--‐mala’kati
rouçoulan
‘uli
‘jnihatin
mathna
wa
thalatha
wa
rouba^,yazidou
fi
l--‐khalqi
ma
yacha’u
‘nna
l--‐Laha
^ala
koulli
chay’n
qadir
) ce qui signifie : « La
louange
est
à
Allah
,
Qui
a
créé
les
cieux
et
la
terre,
Qui
a
créé
Ces feuilles contiennent des mots honorés, ne pas les jeter dans un endroit indigne.
3
les
anges
et
en
a
fait
des
messagers.
Il
a
doté
certains
d’une
paire
d’ailes,
d’autres
de
trois
paires,
d’autres
de
quatre
paires
et
Il
ajoute
aux
créatures
ce
Qu’Il
veut.
Certes
Allah
est
sur
toute
chose
tout--‐puissant.
»
Il a été confirmé que les anges de
Allah
^alayhimou
s--‐salam
peuvent prendre parfois des
formes autres que leur forme d’origine. Il a été authentifié dans le
hadith honoré, confirmé
de la part du messager de
Allah
salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
que
Jibril, l’ange honnête chargé
de la révélation est venu au Prophète éminent
salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
sous l’aspect d’un
homme qui avait des vêtements très blancs et des cheveux d’un noir intense. Mais sachez,
que Dieu vous fasse miséricorde,
que lorsque les anges prennent l’aspect d’un homme, ils n’ont
pas d’organe génitaux tout comme ils ne prennent pas l’aspect de femme comme le
prétendent certains membres d’autres communautés que la communauté musulmane. Au
point que certains leur font des statues prétendument à leur effigie sous forme de femme
avec des ailes. Ceci n’est pas conforme à la croyance des musulmans.
Allah
ta^ala
dit :
نَثى
﴾ $ يَة اْلُأ , م. س$ ت, ئ َ كَة . مَلا , مو َ ن اْل 8 س, ي9 ة َل . ر, خ. نو َ ن ِباْلآَ 9 م. ؤ$ ي9 ن َلا , ذي. ﴿ِإنَّ الَّ
[
sourat
An--‐Najm
/
27
] (‘inna
l--‐ladhina
la
you’inouna
bi
l--‐‘akhirati
layouçammouna
l--‐mala’kata
tasmiyata
l--‐‘ountha
) ce qui signifie :« Certes
ceux
qui
ne
croient
pas
en
l’au--‐delà
appellent
les
anges
par
des
noms
féminins
», que l’on prenne garde contre pareille croyance.
Il se peut que l’ange prenne l’aspect d’un oiseau également mais pas l’aspect d’un serpent,
d’un scorpion, d’un chien ou d’un porc car les anges honorés ne prennent pas ces aspects--‐là.
Sachez que les anges honorés sont des saints, des
waliyy
de
Allah, des bien--‐aimés. Ce sont
des esclaves honorés.
Allah
a fait leur éloge dans le
Qour’an par Sa parole ta^ala
:
رونَ
﴾ $ &م( يؤ$ ا & ُلونَ م & يفْع && و ( هم$ & ر& ا َأم & م & صونَ اللَّه $ ( يع& ﴿َلا
[
sourat
At--‐Tahrim
/
6
] (la
ya^souna
l--‐Laha
ma
‘marahoum
wa
yaf^alouna
ma
you’aroun
) ce qui
signifie :
« Ils
ne
désobéissent
pas
à
Allah
en
ce
qu’Il
leur
ordonne
et
Ils
font
tout
ce
qu’ils
ont
l’ordre
de
faire.
»
Et le Prophète
^alayhi
s--‐salatou
wa
s--‐salam
a dit :
! راكع
! أو ملك ! قائم ! إّلا وفيه ملك ! برٍ ولا كف ! قَدمٍ ولا ش ! السبعِ موضع !
(( ما في السموات
))
! ساجد ! أو ملك
[rapporté par
At--‐Tabaraniyy
] (ma
fi
s--‐samawati
s--‐sab^i
mawdi^ou
qadamin
wa
la
chibrin
wa
la
kaffin
‘l--‐
la
wa
fihi
malakoun
qa’moun
‘w
malakoun
raki^oun
‘w
malakoun
sajid
) ce qui signifie :« Il
n’y
a
pas
dans
les
cieux
l’emplacement
d’un
seul
pied,
d’un
seul
empan
ou
d’une
seule
paume
de
main
sans
qu’il
y
ait
un
ange
qui
l’occupe
debout
ou
bien
incliné
ou
en
prosternation.
»
Les anges sont toujours en train d’accomplir des actes d’obéissances. Ils font des prières, ils
font le
tasbih. Ils ne s’en lassent pas. Il n’est donc pas permis de les insulter ni de les
rabaisser. Les savants ont dit que celui qui insulterait un seul ange devient mécréant, que
Dieu nous en préserve.
Allah
ta^ala
a comparé celui qui prend les anges pour ennemi à celui
qui prend Dieu pour ennemi. Et
Allah
soubhanah
a indiqué que ceux qui considèrent les
anges comme ennemis sont des mécréants.
Ces feuilles contiennent des mots honorés, ne pas les jeter dans un endroit indigne.
4
Allah
ta^ala
dit :
﴾
! رِين & للْكَاف & . دو0 ! ع ! يكَالَ فَإِنَّ اللَّه &م! رِيلَ و < جِب ! و &ه& سل0 ر0 ! و &ه& ئكَت & لَا !م! و & للَّه & وا C د0 ! كَانَ ع < ن! ﴿م
[
sourat
Al--‐Baqarah
/ 98]
(man
kana
^adouwwan
li
l--‐Lahi
wa
mala’katihi
wa
rouçoulihi
wa
Jibrila
wa
Mikala
fa’nna
l--‐Laha
^adouwwoun
li
l--‐kafirin
) ce qui signifie :« Si
quelqu’un
considère
Allah
ou
Ses
anges
ou
Ses
Messagers
ou
Jibril
ou
Mika’il
comme
ennemi,
Allah
est
Celui
Qui
châtie
les
mécréants.
»
Quant à
Iblis, il ne fait pas partie des anges mais c’est un jinn. La preuve de ce que nous
venons de dire est dans le
Qour’an honoré, à savoir la parole de Allah à propos de Iblis
:
﴾
! به#% رِ ر ) َأم ) ن% ع % ق% ن فَفَس # الْجِ % ن! كَانَ م % يس !ل) ﴿ ِإلَّا ِإب
[
sourat
Al--‐Kahf
/
9
] (‘il--‐la
‘bliça
kana
mina
l--‐jinni
fa
façaqa
^an
‘mri
Rabbih
) ce qui signifie :« Sauf
Iblis
qui
faisait
partie
des
jinn
,
il
a
désobéit
à
l’ordre
de
son
Seigneur.
»
Et la parole de
Allah
^azza
wa
jall
:
دينِ
﴾ $ مِ ال ) يو+ ي ِإَلى 0ت+ن) َلع + ك) لَي + ِإنَّ ع + ﴿و
[
sourat
Sad
/78
] (wa
’inna
^alayka
la^nati
‘ila
yawmi
d--‐din
) ce qui signifie :« Ma
malédiction
pèsera
sur
toi
jusqu’au
Jour
du
jugement.
»
Si
Iblis avait été un ange, il n’aurait pas désobéi à Allah
ta^ala
, il n’aurait pas commis la
mécréance car
Allah
tabaraka
wa
ta^ala
dit dans le Qour’an honoré à propos des anges :
رونَ
﴾ $ &م( يؤ$ ا & ُلونَ م & يفْع && و ( هم$ & ر& ا َأم & م & صونَ اللَّه $ ( يع& ﴿ َلا
[
sourat
At--‐Tahrim
/
6
] (la
ya^souna
l--‐Laha
ma
‘marahoum
wa
yaf^alouna
ma
you’aroun
) ce qui
signifie :
« ils
ne
désobéissent
pas
aux
ordres
que
Allah
leur
donne
et
ils
font
tout
ce
qu’ils
ont
l’ordre
de
faire.
»
Et
Allah
soubhanah
dit :
ُلونَ
﴾ & م( يع& + رِه ( ِبأَم ( هم3 & لِ و ( ه ِبالْقَو 3 ن& بُِقو ( يس& ﴿ َلا
[
sourat
Al--‐‘Anbiya’/
27
] (la
yasbiqounahou
bi
l--‐qawli
wahoum
bi’mrihi
ya^maloun
) ce qui signifie :« Ils
font
absolument
tout
ce
que
Allah
leur
ordonne.
»
Quant à ce qu’ont dit certains à propos de
Iblis
qu’il serait le joyaux des anges c'est--‐a--‐
dire leur président, c’st infondé et totalement faux. Cela contredit précisément les
‘ayah
précédemment cités et la description confirmée et authentifiée des anges dans la Loi de
l’Islam. Les savants ont dit que les anges sont obligatoirement préservés des péchés et de
toute forme de désobéissance.
Quant à ce que certains rapportent que deux anges s’appelant
Harout et Marout
auraient eu un désir, qu’ils auraient été épris par une femme nommée
Az--‐Zahrah
(Vénus)
et
qu’ils auraient désobéi à
Allah
ta^ala
en buvant du vin et en commettant la fornication avec
cette femme puis qu’ils auraient tué une personne injustement et que cette femme se serait
transformée après cela en une planète, tout cela n’est que paroles fausses et infondées.
C’est une histoire mensongère qui n’a aucun fondement et à laquelle il n’est pas permis de
croire.
Ces feuilles contiennent des mots honorés, ne pas les jeter dans un endroit indigne.
5
Allah
tabaraka
wa
ta^ala
dit dans le Qour’an honoré à propos des deux anges Harout et
Marout
:
! د# أَح ' ن) م ) ان # لِّم #ع1 ا ي #م# و # وت 1 ار #م# و # وت 1 ار # ابِلَ ه # نِ بِب ' لَكَي # لَى الْم # زِلَ ع ' ا أُن #م# و # ر
! سح# ال ' ناس * مونَ ال / لِّ' يع/ ﴿
﴾
! كُْفر ' ةٌ فَلَا ت 'ن!ت1 ن ف 2 ! ح' ا ن ' نم7 ُقولَا إِ ' تى ي 7' ح
[
sourat
Al--‐Baqarah/102
] (you^allimouna
n--‐naça
s--‐sihra
wa
ma
‘unzila
^ala
l--‐malakayni
bi
babila
Harouta
wa
Marouta
wa
ma
you^allimani
min
‘hadin
hatta
yaqoula
‘nnama
nahnou
fitnatoun
fa
la
takfour
) ce qui signifie : « Ils
enseignèrent
aux
gens
la
sorcellerie
[dans le but qu’ils puissent
distinguer la différence entre la magie et le miracle]
et
ce
qui
a
été
révélé
aux
deux
anges
à
Babel,
Harout
et
Marout
,
mais
eux
deux
ne
l’enseignaient
pas
avant
de
mettre
en
garde
contre
sa
pratique
en
disant
:
«
Ceci
est
une
épreuve,
alors
ne
commets
pas
de
mécréance
[en pratiquant la sorcellerie qui comporte un rejet de la religion]
.
» ».
Cela signifie que ces deux anges enseignaient aux gens une catégorie de sorcellerie pour
qu’ils puissent faire la distinction entre la sorcellerie et les miracles et non pas dans
l’intention que les gens la pratiquent.
Alors comprend bien cela, mon frère musulman, et persévère sur la croyance
correcte, la croyance de
Ahlou
s--‐sounnah
wa
l--‐jama^ah
, cette croyance qu’avait le Messager
éminent
salla
l--‐Lahou
^alayhi
wa
sallam
ainsi que le
salaf vertueux ; tu auras la grande victoire,
une victoire éminente.
Ô
Allah, fais--‐nous apprendre ce qui nous est profitable, fais--‐nous profiter de ce que
nous avons appris et augmente--‐nous en connaissance et fais--‐nous mourir en étant dans un
état d’grément.
Ayant tenu mes propos, je demande à
Allah
qu’Il me pardonne ainsi qu’à vous--‐
mêmes.
Ces feuilles contiennent des mots honorés, ne pas les jeter dans un endroit indigne.
6
Association des Projets de Bienfaisance Islamiques en France
52, boulevard Ornano 75018 Paris Tél. : 01 42 62 79 97 Fax : 01 42 62 79 68
Les
documents
édités
par
l’APBIF
peuvent
être
obtenus
aux
adresses
suivantes
:
Paris
11 rue Labois--‐Rouillon 75019 01 42 62 86 46
52 boulevard Ornano 75018 Paris 01 42 51 53 50
www.apbif.org
24 rue du département 75018 Paris 01 40 05 95 22
Ile
de
France
3 rue Henri Barbusse 94340 Joinville--‐le--‐Pont 01 42 83 09 93
4 rue des Fossés 77000 Melun 01 60 65 46 06
12 place Georges Pompidou 93160 Noisy le Grand 01 43 04 50 21
Alès
9 rue du Trescolet l’Habitarelle 30110 Les Salles du Gardon 04 66 60 86 22
Avignon
71 avenue de Monclar 84000 Avignon 04 90 85 58 06
Lille
25bis rue Charles Quint 59000 Lille 03 20 06 31 10
Lyon
145 cours Tolstoï 69100 Villeurbanne 04 78 85 44 98
Marseille
138 rue de Crimée 13003 Marseille 04 91 95 71 69
99 boulevard de Strasbourg 13003 Marseille 04 91 62 98 09
5 place Joseph Lanibois 13015 Marseille 09 53 97 47 45
Montpellier
391 Grand Mail Mosson 34080 Montpellier 04 67 04 17 83
Nancy
397 avenue Pinchard 54100 Nancy 09 50 89 38 07
Narbonne
26 avenue de Toulouse 11100 Narbonne 04 68 42 28 34
Nice
2 bis rue Fodéré prolongée 06300 Nice 04 93 26 79 19
Nîmes
56 galerie Richard Wagner 30900 Nîmes 04 66 64 51 84
Rennes
22 rue Louis Delourmel 35230 Noyal--‐Châtillon sur Seiche 02 99 30 25 66
Toulouse
Résidence Les Oliviers 207 rue Henri Desbals 31100
Toulouse
05 61 76 17 16
St--‐Dizier
2 rue Hubert Fisbacq 52100 St--‐Dizier 03 25 05 37 90
St--‐Etienne
33 boulevard de la Palle 42100 St--‐Etienne 04 77 41 36 97
Strasbourg
49 rue du faubourg national 67100 Strasbourg 03 88 32 41 57
Valenciennes
13 avenue du sénateur Girard 59300 Valenciennes
A découvrir aussi
- AS L'ANIMA E LA PERSONALITA'--COMME L'ÂME ET LA PERSONNALITÉ
- Un maître guéri par son chat depuis l’au-delà
- L’INFLUENCE DU SOLEIL SUR L’HUMAIN
