La scène s'est produite en fin de soirée, vendredi peu avant minuit, à Marseillan-plage. Les pompiers ont été alertés pour prendre en charge deux femmes qui semblaient avoir été aspergées d'acide sur le visage. Selon les premières constatations il s'agirait plutôt de produit très irritant. Les deux femmes de 38 et 47 ans étaient attablées à la terrasse du restaurant "Le couscous d'Anice" lorsque les faits se sont produits. Ce matin, elles refusaient de déposer plaintes auprès des gendarmes. 

Vendredi, elles ont été transportées à l'hôpital dont elles sont sorties ce samedi. Elles ne portent aucunes brûlures que pourrait laisser un acide tels qu'on l'entend couramment. Les circonstances  de cet acte ne sont pas pour l'heure établies.