GRAAL -ARTHUR-EXCALIBUR - PAIX-LIBERTE-AMOUR DIVIN

Fragmento Evangelho de Maria Madalena

maria_madalena_1.jpg
Fragmento Evangelho de Maria Madalena
 
Este Evangelho foi escrito provavelmente no século II. Foi através de um fragmento copta. O destaque fica para a estranha parábola que Jesus conta para Maria Madalena. Esta passagem ocorreu após sua crucificação. Boa leitura!
 
                        <!--[if !vml]--><!--[endif]-->
                        <!--[if !vml]--><!--[endif]-->
 
 
 
FRAGMENTO DO EVANGELHO SEGUNDO MARIA MADALENA
 
Salvador disse: "Todas as espécies, todas as formações, todas as criaturas estão unidas, elas dependem umas das outras, e se separarão novamente em sua própria origem. Pois a essência da matéria somente se separará de novo em sua própria essência. Quem tem ouvidos para ouvir que ouça".
 
Pedro lhe disse: "Já que nos explicaste tudo, dize-nos isso também: o que é o pecado do mundo?" Jesus disse: "Não há pecado; sois vós que os criais, quando fazeis coisas da mesma espécie que o adultério, que é chamado 'pecado'. Por isso Deus Pai veio para o meio de vós, para a essência de cada espécie, para conduzi-la a sua origem."
Em seguida disse: "Por isso adoeceis e morreis [...]. Aquele que compreende minhas palavras, que as coloque-as em prática. A matéria produziu uma paixão sem igual, que se originou de algo contrário à Natureza Divina. A partir daí, todo o corpo se desequilibra.
 
Essa é a razão por que vos digo: tende coragem, e se estiverdes desanimados, procurais força das diferentes manifestações da natureza. Quem tem ouvidos para ouvir que ouça."Quando o Filho de Deus assim falou, saudou a todos dizendo: "A Paz esteja convosco.
 
Recebei minha paz. Tomai cuidado para ninguém vos afaste do caminho, dizendo: 'Por aqui' ou 'Por lá', Pois o Filho do Homem está dentro de vós. Segui-o. Quem o procurar, o encontrará. Prossegui agora, então, pregai o Evangelho do Reino. Não estabeleçais outras regras, além das que vos mostrei, e não instituais como legislador, senão sereis cerceados por elas".Após dizer tudo isto partiu.
 
Mas eles estavam profundamente tristes. E falavam: "Como vamos pregar aos gentios o Evangelho ao Reino do Filho do Homem? Se eles não o procuraram, vão poupar a nós?"
 
Maria Madalena se levantou, cumprimentou a todos e disse a seus irmãos: "Não vos lamentais nem sofrais, nem hesiteis, pois sua graça estará inteiramente convosco e vos protegerá. Antes, louvemos sua grandeza, pois Ele nos preparou e nos fez homens". Após Maria ter dito isso, eles entregaram seus corações a Deus e começaram a conversar sobre as palavras do Salvador.
 
Pedro disse a Maria:"Irmã, sabemos que o Salvador te amava mais do que qualquer outra mulher. Conta-nos às palavras do Salvador, as de que te lembras, aquelas que só tu sabes e nós nem ouvimos."
 
Maria Madalena respondeu dizendo: " Esclarecerei a vós o que está oculto". E ela começou a falar essas palavras: "Eu", disse ela, "eu tive uma visão do Senhor e contei a Ele: 'Mestre, apareceste-me hoje numa visão'. Ele respondeu e me disse: 'Bem aventurada sejas, por não teres fraquejado ao me ver. Pois, onde está a mente há um tesouro'. Eu lhe disse: 'Mestre, aquele que tem uma visão vê com a alma ou como espírito?' Jesus respondeu e disse: "Não vê nem com a alma nem com o espírito, mas com a consciência, que está entre ambos - assim é que tem a visão [...]".
 
E o desejo disse à alma: 'Não te vi descer, mas agora te vejo subir. Por que falas mentira, já que pertences a mim?' A alma respondeu e disse:'Eu te vi. Não me viste, nem me reconheceste. Usaste-me como acessório e não me reconheceste.' Depois de dizer isso, a alma foi embora, exultante de alegria. "De novo alcançou a terceira potência , chamada ignorância. A potência, inquiriu a alma dizendo: 'Onde vais? Estás aprisionada à maldade.
 
Estás aprisionada, não julgues!' E a alma disse: ' Por que me julgaste apesar de eu não haver julgado? Eu estava aprisionada; no entanto, não aprisionei. Não fui reconhecida que o Todo se está desfazendo, tanto as coisas terrenas quanto as celestiais.' "Quando a alma venceu a terceira potência, subiu e viu a quarta potência, que assumiu sete formas. A primeira forma, trevas, a segunda, desejo; a terceira, ignorância,; a quarta, é a comoção da morte; a quinta, é o reino da carne; a sexta, é a vã sabedoria da carne; a sétima, a sabedoria irada. Essas são as sete potências da ira. Elas perguntaram à alma: ´De onde vens, devoradoras de homens, ou onde vais, conquistadora do espaço?' A alma respondeu dizendo: ' O que me subjugava foi eliminado e o que me fazia voltar foi derrotado..., e meu desejo foi consumido e a ignorância morreu. Num mundo fui libertada de outro mundo; num tipo fui libertada de um tipo celestial e também dos grilhões do esquecimento, que são transitórios. Daqui em diante, alcançarei em silêncio o final do tempo propício, do reino eterno'." Depois de ter dito isso, Maria Madalena se calou, pois até aqui o Salvador lhe tinha falado.
 
Mas André respondeu e disse aos irmãos:"Dizei o que tendes para dizer sobre o que ela falou. Eu, de minha parte, não acredito que o Salvador tenha dito isso. Pois esses ensinamentos carregam idéias estranhas". Pedro respondeu e falou sobre as mesmas coisas.
 
Ele os inquiriu sobre o Salvador:"Será que ele realmente conversou em particular com uma mulher e não abertamente conosco? Devemos mudar de opinião e ouvirmos ela? Ele a preferiu a nós?" Então Maria Madalena se lamentou e disse a Pedro: "Pedro, meu irmão, o que estás pensando? Achas que inventei tudo isso no mau coração ou que estou mentindo sobre o Salvador?" Levi respondeu a Pedro: "Pedro, sempre fostes exaltado. Agora te vejo competindo com uma mulher como adversário. Mas, se o Salvador a fez merecedora, quem és tu para rejeitá-la? Certamente o Salvador a conhece bem. Daí a ter amado mais do que a nós. É antes, o caso de nos envergonharmos e assumirmos o homem perfeito e nos separaremos, como Ele nos mandou, e pregarmos o Evangelho, não criando nenhuma regra ou lei, além das que o Salvador nos legou."
 
Depois que Levi disse essas palavras, eles começaram a sair para anunciar e pregar. 
 
Fim
Fragment Evangile de Marie-Madeleine
Frater Fulcanelli20 : 26
EsteEvangelho a été probablement écrit au IIe siècle. C'est par un fragmentocopta. Le clou va à la parabole étrange ce que Jésus dit à Mary Magdalene. Ce passage a eu lieu après sa crucifixion. Bonne lecture !
FRAGMENT DE L'ÉVANGILE DE MARIE-MADELEINE
Salvadordisse: "toutes les espèces, toutes les formations, toutes les créatures estãounidas, ils dépendent les uns des autres et de séparer à nouveau dans leur própriaorigem. Parce que l'essence de la question seulement si sera partie à nouveau dans leur própriaessência. Qui a des oreilles pour entendre entende. »
Pedrolhe a dit: « puisque nous a tout expliqué, nous disent que trop : ce qui est opecado dans le monde? " Jésus a dit: "il n'y a pas de péché ; Tu es ce oscriais, quand vous faites des choses du même genre que l'adultère, qui est appelée « Péché ».Alors Dieu le père est venu pour le milieu, de l'essence de chaque espèce, pour diriger son origine. »
Puis il a dit: « c'est pourquoi êtes un homme malade et mourir [...]. Celui qui compreendeminhas mots, qui les mettre en pratiquent. L'objet produit une égale paixãosem, qui provenance de quelque chose de contraire à la nature divine. De là, tout le corps, si déséquilibre.
C'est la raison pourquoi je vous le dis, si vous êtes courage et tend au désespoir, chercher la résistance des différentes manifestations de la nature. Qui a des oreilles pour écouter tolisten. »Quand le fils de Dieu a parlé ainsi, s'est félicité de tous en disant: « que la paix soit avec vous.
Recebeiminha paix. Prendre soin de personne ne démissionner, disant: « Oui » ou "over there", parce que le fils de l'homme est à l'intérieur de vous. Je l'ai suivi. Qui oprocurar, le trouver. Continuer maintenant, alors, prêcher l'Évangile du Royaume, pas estabeleçais autres règles, autres que vous ont montré et pas instituais comolegislador, dans le cas contraire vous sera soit limitée pour eux ".Après avoir dit tout cela a éclaté.
Mais ont été profondément attristés. Et parle: "Comment pouvons nous prêcher l'Évangile du Royaume d'aosgentios du fils de l'homme ? Si elles n'ont pas cherché, vãopoupar nous? "
MariaMadalena rose, salua tout le monde et dit à ses frères: « pas de voslamentais, ni sofrais, ni hésitant, parce que sa grâce sera inteiramenteconvosco et vous protégera. Auparavant, louez sa grandeur, car il a préparé les hommes enos faite ". Après Maria ont dit qu'ils livré leur au revoir les coeurs et a commencé à parler les mots du Sauveur.
Maria Pedrodisse: « soeur, nous savons que le Sauveur t'aimais plus que toute autre femme. Dites-nous les paroles du Sauveur, ceux que vous n'oubliez pas, seulement, vous le savez, et nous avons même entendu."
MariaMadalena a répondu en disant: « Je vous expliquera ce qui est caché ».Et elle a commencé à parler de ces mots: « Je », dit-elle, "J'ai eu une vision du Seigneur et lui dit: « Maître, est venu aujourd'hui dans une vision ».Il a répondu et m'a dit: « Bienheureux, n'a pas hésiter à me. Oui, où est l'esprit il y a trésors ». Je lui dit: « Maître, c'est un spectacle à voir avec l'âme ou l'esprit? » Jésus répondit et dit: « ne vois pas ni avec l'âme ou l'esprit, mais avec la conscience, qui est aussi bien-moyen d'avoir la vue [...] ».
Et désir m'a dit de l'âme: « je ne vous vois pas vers le bas, mais maintenant je vois que vous grimpez. Pourquoi falasmentira, puisque tu m'appartiens? » L'esprit répondit et dit: ' je vous ai vu. Meviste pas, ni me reconnaître. Vous m'utilisait comme accessoire et ne reconnaît pas moi » après avoir dit cela, l'âme à gauche, exalté avec joie. « Novoalcançou de la troisième puissance, appelé ignorance. Power, a demandé l'almadizendo: « où vas-tu ? Êtes que vous pris au piège le mal.
Estásaprisionada, ne jugez pas! » Et l'âme a dit: « pourquoi as-tu bien que je sois jugé ? J'ai été pris au piège ; Cependant, pas emprisonnés. Fuireconhecida pas l'ensemble de défaire tout autant les choses terrestres comme ascelestiais. » "Quand l'âme a remporté la troisième puissance, est allé et a vu aquatrième power, qui a pris sept formes. La première façon, obscurité, la seconde, désir ; la troisième, ignorance ; le quatrième, est l'agitation de la mort ; oreino de boeuf de la ferme ; le sixième est la vaine sagesse de la chair ; le septième, le sabedoriairada. Ce sont les sept pouvoirs de l'ira. Ils ont demandé pour l'âme: ´ d'ondevens, les hommes consommant, ou la conquête de l'espace, où vas-tu? » L'almarespondeu en disant: "ce qui a été il vaincu et ce que j'ai supprimé voltarfoi défait... et mon désir a été consommée et l'ignorance sont morts. Un mundofui sorti d'un autre monde ; un gars, que j'ai été libéré d'un type céleste et du carcan de l'oubli, qui sont transitoires. Désormais, j'arrive au terme du temps silencieux propice, le Royaume éternel '. » Après avoir dit que, Mary Magdalene est allé tranquille, parce que jusqu'à présent le Sauveur tinhafalado vous.
MasAndré répondit et dit aux frères: « Dites ce que vous avez à dire sur ce qu'elle dit. J'ai, pour ma part, je ne crois pas que le Sauveur a dit cela.Parce que ces enseignements portent des idées étranges ". Pedro efalou a répondu le


04/07/2014
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 155 autres membres